1
00:01:36,920 --> 00:01:38,130
...ఏం సందిగ్ధత

2
00:01:38,210 --> 00:01:39,880
తప్పు ఏమిటి, కాకాషి-సామా?

3
00:01:40,420 --> 00:01:42,170
దయచేసి "సామా!" అని చెప్పడం ఆపండి.

4
00:01:42,540 --> 00:01:45,040
అయినా, అందరికీ నేను ఇచ్చిన అసైన్‌మెంట్ గుర్తుందా?

5
00:01:45,880 --> 00:01:48,290
నేను నిజంగా ప్రతిదీ అంచనా వేయాలా?

6
00:01:48,380 --> 00:01:49,750
అయితే!

7
00:01:50,960 --> 00:01:51,960
నాకు తెలియదు

8
00:01:52,830 --> 00:01:54,710
హనీ వైన్ చాలా మంచి ఎంపిక

9
00:01:54,790 --> 00:01:56,830
ఇది ప్రత్యేక సందర్భాలలో సరైనది

10
00:01:56,920 --> 00:01:59,920
ఎనిమిదో జట్టు అని మీరు ఖచ్చితంగా చెప్పవచ్చు
ఇందుకోసం తన శాయశక్తులా కృషి చేశాడు

11
00:02:00,170 --> 00:02:01,460
ఈ సర్టిఫికేట్ విందు కోసం బహుమతి

12
00:02:01,540 --> 00:02:04,540
వేడి నీటి బుగ్గల సెలవుదినం గొప్ప ఆలోచన!

13
00:02:04,630 --> 00:02:06,790
చోజీ మరియు షికామారు నుండి నేను దీనిని ఊహించలేదు

14
00:02:06,790 --> 00:02:08,290
వారు తమను తాము అధిగమించారు

15
00:02:08,540 --> 00:02:11,540
...అందంగా ఉంది
అయితే దీనిపై ఓ లుక్కేయండి

16
00:02:11,880 --> 00:02:15,130
...అందంగా ఉంది
అయితే దీనిపై ఓ లుక్కేయండి

17
00:02:13,960 --> 00:02:15,130
వివాహ బహుమతి
నరుటో మరియు హినాటా
మేటో వ్యక్తి
నన్ను రాక్ చేయండి

18
00:02:20,710 --> 00:02:22,170
ఇది నమ్మశక్యం కాదు, సరియైనదా?

19
00:02:22,830 --> 00:02:26,540
కోనోహమారు తన నివేదికను ఇంకా సమర్పించలేదు

20
00:02:27,170 --> 00:02:29,960
S-అది బాగానే సాగింది

21
00:02:30,170 --> 00:02:33,880
వారు రిసెప్షన్ రోజున విధులను అప్పగించవచ్చు

22
00:02:33,920 --> 00:02:36,630
సరిగ్గా, నేను బహుమతులను మూల్యాంకనం చేసి, నా ఎంపికలను చేయవలసి వస్తే

23
00:02:36,710 --> 00:02:39,500
ఈ ముగ్గురు అభ్యర్థులు కావాలి

24
00:02:40,380 --> 00:02:42,630
అయితే అది నిజంగా సరైంది కాదా?

25
00:02:43,210 --> 00:02:47,210
రహస్య మిషన్ యొక్క ఫలితం

26
00:02:53,130 --> 00:02:54,130
కాకాషి-సెన్సే?

27
00:02:58,500 --> 00:03:01,830
!హీనాటా! చాలా కాలం అయింది

28
00:03:01,830 --> 00:03:03,170
షరతులు ఏమిటి?

29
00:03:03,880 --> 00:03:06,500
నేను సాకురా మరియు ఇతరులను కలుస్తాను. చాలా కాలం అయింది

30
00:03:06,960 --> 00:03:09,170
ఒంటరి మహిళగా అమ్మాయిలతో ఇది మీ చివరి సమావేశం

31
00:03:10,130 --> 00:03:11,790
మీ వివాహ ప్రణాళికలను ఎలా విచ్ఛిన్నం చేయాలి?

32
00:03:12,540 --> 00:03:13,960
నరుటో బాగున్నాడా?

33
00:03:14,540 --> 00:03:16,460
అవును

34
00:03:17,290 --> 00:03:18,500
అతను చాలా బాగున్నాడు!

35
00:03:19,500 --> 00:03:21,040
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు, కాకాషి-సెన్సే?

36
00:03:22,130 --> 00:03:23,750
నేను కొద్దిసేపు నిద్రపోతాను

37
00:03:24,130 --> 00:03:26,540
మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టినందుకు క్షమించండి

38
00:03:27,130 --> 00:03:28,790
మీ అనుమతితో!

39
00:03:43,920 --> 00:03:45,790
విషయం ఏమిటి, ఇరుక-సెన్సే?

40
00:03:46,130 --> 00:03:47,920
రామెన్ రుచిగా ఉందా?

41
00:03:48,250 --> 00:03:51,330
లేదు, లేదు!
రామెన్ రుచికరమైనది!

42
00:03:51,750 --> 00:03:52,880
...ఇది కాదు

43
00:03:52,960 --> 00:03:55,540
నేను నిన్ను ఇక్కడ కనుగొంటానని నాకు తెలుసు, ఇరుక-సెన్సే!

44
00:03:55,790 --> 00:03:57,790
!కోనోహమారు

45
00:03:57,790 --> 00:03:58,750
ఇది చాలా కాలం పాటు కొనసాగింది

46
00:03:58,830 --> 00:04:00,960
నేను నిజంగా మీ అభినందన సందేశాన్ని రికార్డ్ చేయాలి!

47
00:04:01,210 --> 00:04:04,580
లేకుంటే ఈ వీడియో పెళ్లి కానుకగా ఇవ్వలేను!

48
00:04:04,830 --> 00:04:05,880
నన్ను క్షమించండి!

49
00:04:06,080 --> 00:04:08,830
కాబట్టి, ఇది మిమ్మల్ని ఆందోళనకు గురిచేస్తుందా?

50
00:04:08,960 --> 00:04:11,460
అవును, నాకు ఏమి చెప్పాలో తెలియదు

51
00:04:11,580 --> 00:04:13,750
అప్పుడు, మీరు చాలా ఆందోళన చెందుతున్నారు!

52
00:04:13,830 --> 00:04:16,040
సిద్ధంగా ఉండండి, నేను ఇప్పుడే రికార్డింగ్ ప్రారంభిస్తాను!

53
00:04:16,130 --> 00:04:17,210
ఆగండి!

54
00:04:19,330 --> 00:04:21,630
మిమ్మల్ని మీరు ఒకచోట చేర్చుకోండి, ఇరుక-సెన్సే!

55
00:04:23,920 --> 00:04:26,290
కొనోహమారు చెప్పింది నిజమే, ఇరుక-సెన్సే

56
00:04:26,830 --> 00:04:29,830
ఏమి చేయాలో ఎవరికైనా తెలియకపోతే ఎలా?
అభినందన సందేశంలో చెబుతున్నారా?

57
00:04:29,830 --> 00:04:31,710
మీరు నరుడు యొక్క గురువు, మీరు కాదు?!

58
00:04:32,580 --> 00:04:34,170
ఇదే కారణం!

59
00:04:39,920 --> 00:04:40,920
ఇందుకేనా?

60
00:04:41,540 --> 00:04:44,210
...కజెకగే-సమా ఇచిరాకు వచ్చినప్పుడు

61
00:04:45,750 --> 00:04:48,040
నేను నరుటోను గౌరవిస్తాను, కజేకేజ్‌గా కాదు

62
00:04:48,130 --> 00:04:50,710
బదులుగా, నేను అతని స్నేహితుడిని

63
00:04:51,830 --> 00:04:53,170
అది విన్నాక

64
00:04:53,250 --> 00:04:58,250
నేను ఏ పాత్రను అభినందించాలి అని ఆలోచించడం మొదలుపెట్టాను.

65
00:04:59,380 --> 00:05:00,580
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

66
00:05:01,500 --> 00:05:03,670
ఇంకేముంది? మీరు అతని గురువు

67
00:05:05,380 --> 00:05:09,500
“సందేహం లేకుండా, మీరందరూ నన్ను 'గురువు'గా చూడవచ్చు.

68
00:05:09,580 --> 00:05:11,750
నిజమే! కాబట్టి తొందరపడి నన్ను స్కోర్ చేయనివ్వండి

69
00:05:11,750 --> 00:05:13,580
లేకపోతే నేను చేయలేను!

70
00:05:13,670 --> 00:05:14,670
...అవును

71
00:05:15,630 --> 00:05:20,920
కానీ అలా చేయకూడదని నేను భావిస్తున్నాను
అది తన విద్యార్థి పట్ల ఉపాధ్యాయుని దృష్టికోణంలో ఉండాలి

72
00:05:22,080 --> 00:05:24,540
అది ఉందో లేదో కూడా నాకు తెలియదు
...ఆయన గురువుగా ఇలా చేయడం సరైనదేనా

73
00:05:24,830 --> 00:05:28,000
కానీ నరుటో కొంచెం భిన్నంగా ఉన్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను
నా ఇతర విద్యార్థుల గురించిన విషయం

74
00:05:28,580 --> 00:05:33,500
అందుకే టీచర్‌గా ముందుకు వెళ్లలేకపోతున్నాను

75
00:05:33,960 --> 00:05:36,790
అలాగే, మీరు మమ్మల్ని "స్నేహితులు"గా పరిగణించవచ్చని నేను అనుకోను.

76
00:05:36,880 --> 00:05:38,960
కాకాషి-సామా వివరించిన విధానం

77
00:05:40,170 --> 00:05:43,420
ఏమైనా, నేను దాని గురించి మరింత ఆలోచించాను

78
00:05:43,500 --> 00:05:46,380
నరుటోకు నా సందేశం గురించి నాకు అంత ఖచ్చితంగా తెలియదు

79
00:05:47,750 --> 00:05:49,670
...అది ఖచ్చితంగా

80
00:05:49,750 --> 00:05:52,880
మీరు మరియు నరుటో స్నేహితులుగా సహజంగా కనిపించలేదు

81
00:05:53,630 --> 00:05:57,880
...ఏమైనప్పటికీ, నేను ఆ గిన్నె కోసం మీకు వసూలు చేస్తాను

82
00:06:00,210 --> 00:06:01,290
కాబట్టి? ఉంటే?

83
00:06:01,830 --> 00:06:03,670
రిసెప్షన్‌కు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తయ్యాయా?

84
00:06:04,540 --> 00:06:06,670
అవును, వాటిలో చాలా వరకు

85
00:06:07,290 --> 00:06:08,580
ఏమైనా

86
00:06:08,670 --> 00:06:12,790
అతను పెళ్లి చేసుకున్న మొదటి వ్యక్తి కావడం నాకు నిజంగా ఆశ్చర్యంగా ఉంది
మా సేకరణ నుండి మీరు మరియు నరుటో ఉన్నారు

87
00:06:13,170 --> 00:06:15,130
నరుటో ఇటీవల ఎలా ఉన్నాడు?

88
00:06:15,380 --> 00:06:17,790
ఇది మీకు ఏమైనా సహాయం చేస్తుందా?

89
00:06:18,330 --> 00:06:19,330
అయితే!

90
00:06:19,670 --> 00:06:21,250
నరుటో కంటే ఎక్కువ

91
00:06:21,330 --> 00:06:24,420
ఏం చేయాలో మా నాన్నగారు చెప్పే వారు

92
00:06:24,750 --> 00:06:28,750
పెళ్లికూతురు తండ్రి ఎప్పుడూ చిరాకు పడే మాట నిజం

93
00:06:28,960 --> 00:06:31,960
వివాహ ప్రణాళిక అనేది చాలా కష్టమైన పని అని నేను అనుకుంటున్నాను

94
00:06:32,000 --> 00:06:33,540
అయితే!

95
00:06:33,630 --> 00:06:35,750
...మా విషయంలో కూడా
...కాకాషి-సెన్సే మాకు మంజూరు చేసింది

96
00:06:37,500 --> 00:06:38,750
!సాకురా!

97
00:06:39,250 --> 00:06:40,330
!-మీకేమి తప్పు?

98
00:06:42,790 --> 00:06:45,710
...మా విషయంలో కూడా, కాకాషి-సెన్సెయ్ మాకు ఆ మిషన్‌ను ఇచ్చారు

99
00:06:45,790 --> 00:06:46,750
తిట్టు!

100
00:06:55,790 --> 00:06:57,920
Kakashi-sensei గురించి ఏమిటి?

101
00:06:59,880 --> 00:07:01,250
...వాస్తవానికి

102
00:07:01,630 --> 00:07:03,830
పూర్తి చేయడానికి తీవ్రంగా శ్రమిస్తున్నాడు
పెళ్లి తేదీకి ముందు అన్ని పనులు

103
00:07:03,920 --> 00:07:05,210
అంతే

104
00:07:05,290 --> 00:07:06,330
అవును!

105
00:07:06,420 --> 00:07:10,790
మాలా కాకుండా, మీరు ఇప్పటికే నరుటోని కలిగి ఉన్నారు కాబట్టి మీరు అదృష్టవంతులు

106
00:07:10,880 --> 00:07:12,580
అంతే
అవును, నిజమే!

107
00:07:14,080 --> 00:07:15,880
నేను అలా అనుకుంటున్నాను

108
00:07:15,880 --> 00:07:19,250
కాబట్టి? ఉంటే? మీరు కిమోనో ధరించబోతున్నారా?

109
00:07:19,330 --> 00:07:22,000
మీరు పెళ్లికూతురులా చాలా అందంగా కనిపిస్తారు!

110
00:07:22,080 --> 00:07:23,830
అవును, అవును!

111
00:07:24,080 --> 00:07:26,040
!హీనాటా!

112
00:07:30,540 --> 00:07:31,750
చాలా కాలం అయింది!

113
00:07:32,960 --> 00:07:34,920
కిబా, షినో!

114
00:07:35,290 --> 00:07:36,460
మీరు బాగున్నారా?

115
00:07:36,710 --> 00:07:38,960
!సరే! మీరిద్దరూ బాగానే ఉన్నారు

116
00:07:39,210 --> 00:07:42,670
అయితే, మేము త్వరలో మీ వివాహాన్ని జరుపుకుంటాము కాబట్టి

117
00:07:43,130 --> 00:07:44,380
...ఎందుకంటే మనం

118
00:07:44,460 --> 00:07:48,830
నరుటో ఎలా ఉన్నాడు?! ఈ రోజుల్లో మనం అతన్ని చూడటం చాలా అరుదు

119
00:07:48,830 --> 00:07:52,420
అతను పెద్ద రోజు కోసం సిద్ధమవుతున్నాడని నేను భావిస్తున్నాను

120
00:07:53,210 --> 00:07:54,080
అవును

121
00:07:54,170 --> 00:07:56,500
నరుడు తన పనుల్లో బిజీగా ఉన్నాడు

122
00:07:56,580 --> 00:07:58,540
అయితే ఆయన పార్టీకి చాలా సాయం చేశారు

123
00:07:58,630 --> 00:07:59,540
అతను నిజంగా నమ్మదగినవాడు

124
00:07:59,630 --> 00:08:00,630
నిజమేనా?

125
00:08:00,710 --> 00:08:02,670
మేము ఒక పెద్ద మిషన్‌ను పూర్తి చేస్తున్నాము

126
00:08:02,750 --> 00:08:04,460
...మరియు మేము మిమ్మల్ని సంతోషపరుస్తాము

127
00:08:04,540 --> 00:08:05,290
!కీబా!

128
00:08:09,710 --> 00:08:11,790
నన్ను ఏమి చేయి?

129
00:08:12,710 --> 00:08:13,460
...అయినా

130
00:08:13,540 --> 00:08:18,790
అతను అర్థం ఏమిటంటే, మీకు జీవితం ఉంటుంది
నరుటోతో ఖచ్చితంగా సంతోషంగా ఉంది!

131
00:08:18,880 --> 00:08:20,880
మేము పెళ్లి కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము!

132
00:08:21,080 --> 00:08:22,960
ధన్యవాదాలు

133
00:08:31,500 --> 00:08:33,500
నివేదికలు
మిషన్

134
00:08:44,670 --> 00:08:45,710
!సునాడే-సమా!

135
00:08:48,750 --> 00:08:52,380
ఇది చాలా కాలం, షిజున్!
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

136
00:08:52,880 --> 00:08:53,920
బాగా, ధన్యవాదాలు!

137
00:08:54,630 --> 00:08:57,040
ఇటీవల మీ బెట్టింగ్ ఎలా సాగింది?

138
00:08:57,580 --> 00:08:59,880
నరుటో మరియు హినాటా వివాహం త్వరలో

139
00:08:59,960 --> 00:09:01,250
కాబట్టి నేను అతిగా ఖర్చు పెట్టను

140
00:09:01,330 --> 00:09:03,420
ఇది తెలివైన నిర్ణయం

141
00:09:04,420 --> 00:09:06,960
ఏమైనా, నేను చర్చించాలనుకున్నది ఏమిటి?

142
00:09:07,500 --> 00:09:10,210
...అవును
...ఇది కాకాషి-సామా గురించి

143
00:09:10,750 --> 00:09:14,750
కాకాషీ? ఆరవ తప్పు ఏమిటి?

144
00:09:16,170 --> 00:09:17,750
...నాకు వేరే మార్గం లేదు

145
00:09:18,250 --> 00:09:20,710
నేను Iruka-sensei కోసం వీడియో రికార్డ్ చేయలేదు

146
00:09:20,790 --> 00:09:24,290
అయితే ప్రస్తుతానికి దీన్ని పెళ్లి కానుకగా ఇస్తాను

147
00:09:24,380 --> 00:09:25,790
వివాహ బహుమతులు?

148
00:09:26,130 --> 00:09:29,330
అవును, రిసెప్షన్‌లో షినోబీని సేకరించడంతో పాటు

149
00:09:29,420 --> 00:09:32,790
ప్రతి ఒక్కరి బహుమతులను మూల్యాంకనం చేయడానికి ఒక స్థిర నియమం ఉంది

150
00:09:32,880 --> 00:09:35,670
వివాహానికి ఎవరు హాజరు కావాలో నిర్ణయించడానికి, సరియైనదా?

151
00:09:35,880 --> 00:09:36,920
... ఆ నియమాన్ని గుర్తుంచుకోండి

152
00:09:37,830 --> 00:09:46,170
కాకాషి-సామా ఎలా అనే సందిగ్ధంలో పడ్డారు
ఇది అతని రిఫరీ మరియు ఎవరు మినహాయించబడతారు

153
00:09:49,460 --> 00:09:50,710
దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నాను

154
00:09:50,790 --> 00:09:53,960
ఎందుకంటే అందరూ హాజరు కాలేరు

155
00:09:54,040 --> 00:09:56,580
నరుటో మరియు హినాటా చాలా విచారంగా ఉంటారు

156
00:09:57,670 --> 00:10:01,830
అయితే, ఎవరైనా మిషన్లకు వెళ్లాలి
ఆ రోజు గార్డు డ్యూటీ చేస్తాడు

157
00:10:02,040 --> 00:10:04,000
దాని గురించి అతను చింతిస్తున్నాడా?!

158
00:10:04,790 --> 00:10:05,880
దాన్ని స్క్రూ చేయండి

159
00:10:06,540 --> 00:10:08,170
ఇది చాలా చెడ్డది!

160
00:10:19,750 --> 00:10:22,420
అందరూ కాస్త వింతగా వ్యవహరిస్తున్నారు

161
00:10:22,500 --> 00:10:24,880
నేను అబద్ధం చెప్పను!

162
00:10:25,040 --> 00:10:29,080
పార్టీకి ఎవరు హాజరు కావాలో నిర్ణయించడానికి మా బహుమతులు నిర్ణయించబడతాయి?

163
00:10:29,170 --> 00:10:30,790
దీని అర్థం ఏమిటి?

164
00:10:30,920 --> 00:10:33,130
నాకు అస్సలు అర్థం కాలేదు!

165
00:10:33,210 --> 00:10:36,920
దయచేసి ఆపండి! దీనికి నేను తప్పు పట్టను

166
00:10:38,960 --> 00:10:40,040
ఇది చెత్త విషయం!

167
00:10:40,960 --> 00:10:42,750
...కాబట్టి ఇలా ఉంది

168
00:10:44,880 --> 00:10:46,750
చాలా గ్రామం షినోబి

169
00:10:46,750 --> 00:10:49,830
వారు నరుటో మరియు హినాటాల వివాహానికి హాజరవుతారు

170
00:10:46,750 --> 00:10:49,830
వివాహ పార్టీ
రిసెప్షన్ హాల్

171
00:10:50,500 --> 00:10:54,750
అంతేకానీ దీని అర్థం మనం...
ఆ రోజు మాకు పనులు అప్పగించరు

172
00:10:50,500 --> 00:10:56,000
ఆకుల వెనుక దాగిన గ్రామం

173
00:10:54,750 --> 00:10:56,000
పని చేయడానికి మాకు వ్యక్తులు కావాలి

174
00:10:57,080 --> 00:10:59,250
మేము ముఖ్యమైన అతిథులను కూడా స్వీకరిస్తాము

175
00:11:00,000 --> 00:11:02,830
వేడుకలకు తగిన భద్రత కల్పించాలన్నారు

176
00:11:03,500 --> 00:11:04,460
అది నిజమే

177
00:11:04,540 --> 00:11:09,750
అనేక మంది నరుటో మరియు హినాటా స్నేహితులు
అత్యధిక స్థాయిలో Jounin

178
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
కాబట్టి, దాని అర్థం ఏమిటి?

179
00:11:11,250 --> 00:11:16,170
వివాహానికి ఎవరు హాజరవుతారో నిర్ణయించడానికి మేము లాట్లు వేయాలా?

180
00:11:16,420 --> 00:11:18,080
,అసాధ్యం! అలా అయితే

181
00:11:18,170 --> 00:11:19,960
మేము జంటతో నిజంగా జరుపుకోలేము

182
00:11:20,830 --> 00:11:24,460
...మా పెళ్లి వల్ల ఇన్ని సమస్యలు వస్తాయని ఊహించలేదు

183
00:11:25,210 --> 00:11:28,210
ఇది కాకాషి-సెన్సేకి కూడా ఆందోళన కలిగించినట్లు అనిపించింది

184
00:11:28,960 --> 00:11:29,750
అది ఎలా ఉంటుందో నేను చూస్తున్నాను

185
00:11:29,750 --> 00:11:32,500
అది అంత పెద్ద సమస్యగా ఎందుకు మారింది?

186
00:11:32,830 --> 00:11:36,710
నరుడు గ్రామం మొత్తాన్ని కలిపే వ్యక్తి

187
00:11:36,960 --> 00:11:37,880
కాబట్టి, ఇది గొప్పగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను

188
00:11:37,960 --> 00:11:39,960
కాబట్టి, తుది నిర్ణయం వెలువడే వరకు వేచి ఉండాలా?

189
00:11:40,500 --> 00:11:42,000
ఆ అవసరం లేదు

190
00:11:42,580 --> 00:11:45,080
నేను మురికి పని చేస్తాను మరియు సమస్య పరిష్కరించబడుతుంది

191
00:11:45,290 --> 00:11:48,290
...అవును! అందరూ పార్టీకి రావాలని కోరుకుంటున్నాను

192
00:11:48,380 --> 00:11:50,130
నేను సేవ కోసం స్వచ్ఛందంగా సేవ చేస్తాను!

193
00:11:50,290 --> 00:11:52,920
నిజమే! అది కూడా చేస్తాను

194
00:11:53,000 --> 00:11:54,880
సరే, నేను కూడా

195
00:11:54,880 --> 00:11:56,130
ఇది సరికాదు!

196
00:11:56,210 --> 00:11:59,250
టీమ్ 8 కనిపించకపోతే, హినాటా విచారంగా ఉంటుంది

197
00:11:59,630 --> 00:12:04,920
కానీ నేను దానిని కోల్పోవడంలో సంతృప్తి చెందను
పార్టీలలో ఒకటి కాబట్టి మేము హాజరు కావచ్చు

198
00:12:05,170 --> 00:12:06,880
మనకు కూడా అలాగే అనిపిస్తుంది

199
00:12:22,900 --> 00:12:26,110
నిద్ర దేనినీ పరిష్కరించదు

200
00:12:29,980 --> 00:12:30,980
!కాకాషి-సెన్సై

201
00:12:35,230 --> 00:12:36,230
!కాకాషి-సెన్సై

202
00:12:37,070 --> 00:12:37,900
నన్ను క్షమించండి!

203
00:12:39,570 --> 00:12:40,570
ఏమిటి?

204
00:12:41,030 --> 00:12:42,440
W-ఏం తప్పు, హినాటా?

205
00:12:42,980 --> 00:12:43,980
ఏం జరిగింది?

206
00:12:44,440 --> 00:12:45,440
...నేను విన్నాను

207
00:12:45,690 --> 00:12:49,440
మా పెళ్లి కారణంగా మీరు పడుతున్న సందిగ్ధత

208
00:12:49,730 --> 00:12:52,150
ఏమిటి? మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

209
00:12:52,730 --> 00:12:55,360
ఆ రోజు ఎవరు హాజరు కావాలో మీరు నిర్ణయించలేదు, అవునా?

210
00:12:55,570 --> 00:12:57,900
ఏమిటి? మీకు తెలుసా?

211
00:12:58,150 --> 00:12:58,940
అవును!

212
00:12:58,940 --> 00:12:59,980
మిషన్ గురించి కూడా?

213
00:13:00,360 --> 00:13:00,940
అవును

214
00:13:01,030 --> 00:13:02,030
అంతా?

215
00:13:02,230 --> 00:13:03,230
అవును

216
00:13:03,780 --> 00:13:05,780
...నేను చూస్తున్నాను

217
00:13:06,480 --> 00:13:09,110
మేము ఎవరికీ ఇబ్బంది కలిగించకూడదనుకుంటున్నాము

218
00:13:09,190 --> 00:13:11,320
కేవలం మా పెళ్లి రోజు జరుపుకోవడానికి

219
00:13:12,610 --> 00:13:14,730
లేదు, లేదు, లేదు!

220
00:13:15,030 --> 00:13:18,570
మేము మీ కోసం పెళ్లి చేసుకోవాలి!

221
00:13:18,940 --> 00:13:20,030
...కాబట్టి ఇది కనీసం సాధ్యమేనా

222
00:13:20,280 --> 00:13:24,780
హ్యుగా వంశం మిషన్లను సాధించేలా చేయడానికి
మీరు ఆ రోజు భద్రతా విధులు నిర్వహిస్తారా?

223
00:13:26,320 --> 00:13:27,820
దాని అవసరం లేదు!

224
00:13:29,030 --> 00:13:33,610
మీ పెళ్లి రోజు మీ వంశానికి కూడా సంతోషకరమైన రోజు, అవునా?

225
00:13:34,940 --> 00:13:40,320
దాన్ని నిర్ధారించడం హోకేజ్‌గా నా బాధ్యత
మీ కుటుంబంలోని ప్రతి సభ్యుడు మీకు అండగా ఉంటారు

226
00:13:41,030 --> 00:13:42,610
నాకు అర్థమైంది

227
00:13:43,030 --> 00:13:45,030
నేను భద్రతా నియామకాలపై చర్య తీసుకుంటాను

228
00:13:46,190 --> 00:13:48,190
కాబట్టి దేని గురించి చింతించకండి

229
00:13:49,860 --> 00:13:50,610
సరే

230
00:13:50,690 --> 00:13:53,900
మీ మీద దృష్టి పెట్టండి, అంతే

231
00:13:55,820 --> 00:13:57,440
సరే, నేను తిరిగి రావడం మంచిది!

232
00:13:58,030 --> 00:13:59,030
వీడ్కోలు!

233
00:14:01,940 --> 00:14:03,570
ఏమిటి?! అబ్బాయిలు ఏమి జరుగుతోంది?

234
00:14:05,530 --> 00:14:06,570
మేము విన్నాము

235
00:14:06,820 --> 00:14:08,320
...నరుటో మరియు హినాటాల వివాహం గురించి

236
00:14:08,780 --> 00:14:10,030
మనలో కొందరు హాజరు కాలేరు

237
00:14:10,440 --> 00:14:13,070
మరియు వివాహ బహుమతులను కనుగొనే పని

238
00:14:13,150 --> 00:14:14,940
ఇది హాజరును అంచనా వేయడానికి

239
00:14:15,360 --> 00:14:18,440
నేను చూస్తున్నాను... కాబట్టి మీరందరూ దీనిని కనుగొన్నారు

240
00:14:18,980 --> 00:14:21,030
మరియు ఇది మీకు ఆందోళన కలిగించింది

241
00:14:21,480 --> 00:14:23,320
హోకేజ్‌గా ఇది నా కర్తవ్యం

242
00:14:23,900 --> 00:14:25,030
కాబట్టి ఏమిటి?

243
00:14:25,280 --> 00:14:26,980
అభ్యంతరం చెప్పడానికి వచ్చారా?

244
00:14:27,360 --> 00:14:29,110
లేదు, చాలా వ్యతిరేకం!

245
00:14:29,530 --> 00:14:30,400
ఏమిటి?

246
00:14:30,480 --> 00:14:33,110
ఇక్కడున్న అందరం అపాయింట్‌మెంట్లు చూసుకుంటాం

247
00:14:33,280 --> 00:14:34,980
కానీ అలా చేస్తే

248
00:14:35,070 --> 00:14:37,480
నరుటో మరియు హినాటా ఖచ్చితంగా విచారంగా ఉంటారు

249
00:14:37,900 --> 00:14:40,690
అందుకే మేమంతా పార్టీలో ఉంటాం

250
00:14:41,650 --> 00:14:42,650
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

251
00:14:43,360 --> 00:14:46,610
మేము అపాయింట్‌మెంట్‌లు మరియు గార్డు డ్యూటీ కోసం షెడ్యూల్‌ని సిద్ధం చేస్తాము

252
00:14:46,690 --> 00:14:47,980
మేము ప్రత్యామ్నాయంగా పని చేస్తాము

253
00:14:48,280 --> 00:14:52,610
అందరూ కొంత సమయం తీసుకుంటే
మనమందరం వారిని అభినందించగలము!

254
00:14:52,780 --> 00:14:56,610
ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకోవడం నరుడు మనకు నేర్పిన విషయం

255
00:14:58,530 --> 00:14:59,230
కాబట్టి?

256
00:14:59,320 --> 00:15:00,570
ఈ విధంగా, మీరు మొత్తం భారాన్ని మోయవలసిన అవసరం లేదు

257
00:15:00,650 --> 00:15:01,650
అది నిజం కాదా, కాకాషి-సెన్సే?

258
00:15:02,190 --> 00:15:03,190
... మీరు అబ్బాయిలు

259
00:15:04,320 --> 00:15:05,320
ధన్యవాదాలు!

260
00:15:05,570 --> 00:15:08,360
అయితే ఇలా చేస్తే రూల్ మార్చుకోవాలి

261
00:15:08,570 --> 00:15:09,650
చింతించకు

262
00:15:09,900 --> 00:15:12,610
ఏది తీసుకున్నా ఏదో ఒకటి ఆలోచిస్తాను

263
00:15:12,980 --> 00:15:13,940
... అది మునిగిపోతుంది

264
00:15:15,280 --> 00:15:17,360
అలాగే, ఇవన్నీ అవసరం లేదు

265
00:15:17,690 --> 00:15:18,690
సునాడే-సామా

266
00:15:19,110 --> 00:15:20,110
...ఓ ఆరవది

267
00:15:20,440 --> 00:15:26,900
నిజానికి ఆ నిబంధన ఇప్పుడు అమల్లోకి వచ్చింది
...అకస్మాత్తుగా పెళ్లిళ్లు పెరిగాయి

268
00:15:27,480 --> 00:15:30,440
కార్మికుల కొరత తీవ్రంగా ఉంది...

269
00:15:31,570 --> 00:15:33,980
అలాగే, ఇది గ్రేట్ నింజా యుద్ధం సమయంలో జరిగింది

270
00:15:34,730 --> 00:15:36,230
నేడు పరిస్థితి వేరు

271
00:15:37,940 --> 00:15:42,230
మరియు ముఖ్యంగా, ప్రస్తుత హోకేజ్ మీరు, కాకాషి

272
00:15:43,030 --> 00:15:44,820
గత చట్టాలతో ముడిపెట్టవద్దు

273
00:15:45,110 --> 00:15:48,150
న్యాయమైన మరియు న్యాయమైనదని మీరు విశ్వసించే మార్గాన్ని ఎంచుకోండి

274
00:15:48,900 --> 00:15:52,280
కాబట్టి మీరు మా అందరినీ పని చేయడానికి ఎంచుకుంటారు, సరియైనదా?

275
00:15:52,610 --> 00:15:53,940
అది సహాయం చేయదు

276
00:15:53,940 --> 00:15:55,860
ఎందుకు కాదు?!

277
00:15:56,440 --> 00:15:57,860
నేను నా డ్యూటీ చేస్తాను

278
00:15:57,940 --> 00:16:03,070
ఎవరైనా జరుపుకోవాలనుకుంటున్నారని నిర్ధారించుకోవడానికి
నరుటో మరియు హినాటాతో అతను హాజరు కావచ్చు

279
00:16:03,320 --> 00:16:04,980
నేను ముందస్తుగా బయలుదేరడం లేదా ఆలస్యంగా వచ్చేవారిని అనుమతించను

280
00:16:04,980 --> 00:16:07,320
కానీ పరిష్కారం లేదు

281
00:16:07,940 --> 00:16:09,190
నేను ఏదో ఒకటి చేస్తాను

282
00:16:24,280 --> 00:16:25,280
హినాటా?

283
00:16:26,400 --> 00:16:27,780
ఇది నిజంగా హినాటా!

284
00:16:32,030 --> 00:16:33,570
...ఇరుక-సెన్సై

285
00:16:36,150 --> 00:16:37,320
ఏమిటి?!

286
00:16:38,030 --> 00:16:41,440
నరుడు ఏదైనా చేశాడా?!

287
00:16:44,780 --> 00:16:45,980
నన్ను క్షమించు, హినాటా!

288
00:16:46,030 --> 00:16:49,820
స్త్రీలతో ఎలా వ్యవహరించాలో నేను అతనికి నేర్పించలేదు

289
00:16:49,940 --> 00:16:53,820
అంటే, దాని గురించి నాకు కూడా తెలియదు!

290
00:16:58,030 --> 00:16:59,980
...ఏం జరిగిందో నాకు తెలియదు, కానీ దయచేసి

291
00:17:00,070 --> 00:17:00,900
...నా కోసం

292
00:17:00,980 --> 00:17:03,280
దయచేసి నరుటోని క్షమించు!

293
00:17:04,940 --> 00:17:06,190
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను!

294
00:17:13,570 --> 00:17:15,150
ఇంత హాస్యాస్పదం ఏమిటి?

295
00:17:15,980 --> 00:17:18,530
...ఇరుక-సెన్సై

296
00:17:18,900 --> 00:17:20,980
నేనేమీ మాట్లాడలేదు

297
00:17:21,070 --> 00:17:24,280
నరుడు ఏదో చేశాడని మీరు నిర్ణయించుకోవడం తప్ప

298
00:17:24,360 --> 00:17:25,940
...మరియు మీరు క్షమాపణ చెప్పడం ప్రారంభించారు

299
00:17:26,400 --> 00:17:28,190
అది ఏమిటి?

300
00:17:34,610 --> 00:17:41,320
ఇంత పెళ్లి వ్యవహారం అవుతుందని ఊహించలేదు
అది చాలా మందిని ఇబ్బంది పెడుతుంది

301
00:17:42,110 --> 00:17:45,110
అయితే దీని గురించి మరోసారి ఆలోచించండి
నేను తెలిసి ఉండవలసిందని నేను అనుకుంటున్నాను

302
00:17:45,690 --> 00:17:48,690
...ఇది మనకోసమే కాదు

303
00:17:49,150 --> 00:17:52,230
అయితే, నరుడు గ్రామాన్ని ఏకతాటిపైకి తెచ్చే హీరో

304
00:17:54,190 --> 00:17:56,320
నేను బహుశా అమాయకుడిని

305
00:17:56,400 --> 00:17:59,900
నేను ఎప్పటినుంచో ప్రేమిస్తున్న వ్యక్తిని పెళ్లి చేసుకోవడం గురించి ఆలోచిస్తున్నాను

306
00:18:00,150 --> 00:18:01,980
మీరు తప్పు చేసారు, హినాటా!

307
00:18:10,690 --> 00:18:12,780
అది ఎంత గొప్పదైనా అవుతుంది

308
00:18:12,860 --> 00:18:14,820
ఎంత పెద్ద హీరో అయినా

309
00:18:14,900 --> 00:18:16,280
...నరుటో ఎప్పుడూ నరుటోగానే ఉంటాడు

310
00:18:16,940 --> 00:18:19,860
నాకు మరియు అందరికీ

311
00:18:22,400 --> 00:18:23,690
...ఇరుక-సెన్సై

312
00:18:24,530 --> 00:18:27,110
...మీకు మరియు నరుటోకు మంచి జరగాలని కోరుకునే మా కోరికను ఏదీ మార్చదు

313
00:18:27,900 --> 00:18:30,030
కాబట్టి దీన్ని పెద్ద సమస్యగా భావించవద్దు

314
00:18:31,650 --> 00:18:32,650
అవును!

315
00:18:37,940 --> 00:18:38,980
...నేను చూస్తున్నాను

316
00:18:39,480 --> 00:18:41,730
నేను హినాటాను పెట్టిన దానికి నేను బాధగా ఉన్నాను

317
00:18:42,190 --> 00:18:43,980
నేను మీకు కూడా క్షమాపణలు కోరుతున్నాను, ఇరుక-సెన్సే

318
00:18:44,030 --> 00:18:47,320
లేదు, హినాటా కూడా ఎలా భావిస్తుందో నాకు అర్థమైంది

319
00:18:47,900 --> 00:18:51,610
నరుడు అన్ని గ్రామాల ప్రజలను ఒకరికొకరు అనుసంధానించే వ్యక్తి

320
00:18:52,820 --> 00:18:54,400
...అన్ని గ్రామాలు

321
00:18:59,150 --> 00:19:00,900
ధన్యవాదాలు, Iruka-sensei!

322
00:19:00,980 --> 00:19:02,480
ఏం చేయాలో నాకు తెలుసు!

323
00:19:03,480 --> 00:19:06,230
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

324
00:19:06,440 --> 00:19:09,650
కొంచెం తల దించుకోవాలి, అంతే

325
00:19:09,730 --> 00:19:10,940
!ఇరుక-సెన్సై

326
00:19:11,070 --> 00:19:13,150
మీరు అక్కడ ఉన్నారని నాకు తెలుసు!

327
00:19:13,980 --> 00:19:17,730
ఈ రేటు ప్రకారం, పెళ్లి కానుక లేకుండా నేను మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాను

328
00:19:19,650 --> 00:19:20,650
అక్కడ ఏముంది?

329
00:19:22,900 --> 00:19:26,690
బహుమతుల గురించి హినాటాకు తెలుసు కాబట్టి
...అందరి పెళ్లి

330
00:19:27,110 --> 00:19:28,980
ఇకపై ఆశ్చర్యం లేదు

331
00:19:29,940 --> 00:19:32,940
కాబట్టి, కోనోహమరూ, నేను మీకు ఉద్యోగం అప్పగిస్తానని అనుకుంటున్నాను!

332
00:19:35,900 --> 00:19:36,900
ఏమిటి?

333
00:19:39,940 --> 00:19:42,070
గాలులు

334
00:19:42,360 --> 00:19:43,480
కాబట్టి

335
00:19:43,570 --> 00:19:48,280
కొంత పంపడం సాధ్యమేనా
షినోబి ఇసుక గ్రామం పెళ్లి రోజు?

336
00:19:51,940 --> 00:19:54,030
నేను నీ దాతృత్వాన్ని కోరుతున్నాను

337
00:19:54,820 --> 00:19:56,900
దయచేసి మీ తల పైకెత్తండి, ఆరవ

338
00:19:57,530 --> 00:19:59,940
నేను, రైకేజ్, సుచికేజ్ మరియు మిజుకేజ్

339
00:20:00,030 --> 00:20:02,230
మేమంతా ఏం చేయగలం అని ఆలోచిస్తున్నాం

340
00:20:02,860 --> 00:20:05,070
...మేము అతిశయోక్తి చేయదలుచుకోలేదు

341
00:20:05,940 --> 00:20:08,690
నేను నరుటో స్నేహితునిగా వారితో వ్యక్తిగతంగా జరుపుకోవాలని అనుకుంటున్నాను

342
00:20:08,780 --> 00:20:12,190
కానీ నేను కూడా కజేకేజీగా ఏదైనా చేయాలనుకున్నాను

343
00:20:12,530 --> 00:20:15,730
ఇప్పుడు, మేము సంతోషంగా సహకరిస్తాము

344
00:20:16,280 --> 00:20:20,030
...ఇదంతా ఏర్పడిన శాంతి బంధం వల్లనే

345
00:20:20,400 --> 00:20:22,650
నరుటో బలానికి ధన్యవాదాలు

346
00:20:23,070 --> 00:20:27,480
నరుని వివాహాన్ని పూర్తిగా విజయవంతం చేయడానికి మేము సహకరించడం సముచితం

347
00:20:28,190 --> 00:20:29,360
చాలా ధన్యవాదాలు

348
00:20:30,030 --> 00:20:33,900
కాబట్టి నేను మరొక సహాయాన్ని అడిగే ధైర్యం చేయగలనా?

349
00:20:33,980 --> 00:20:35,610
ఇది ఏమిటి? దయచేసి నాకు చెప్పండి

350
00:20:39,070 --> 00:20:40,320
!కోనోహమారు! రండి

351
00:20:41,030 --> 00:20:42,030
అవును!

352
00:20:47,610 --> 00:20:51,900
వీడియో సందేశం!
ఏదైనా చెప్పు గారా!

353
00:20:47,610 --> 00:21:02,900
నమోదు చేసుకోండి

354
00:20:51,900 --> 00:20:53,690
ఏమి చెప్పండి?

355
00:20:53,690 --> 00:20:55,610
జ్ఞానం యొక్క భాగాన్ని లేదా అలాంటిదే

356
00:20:55,610 --> 00:20:57,730
నేను ఇలాంటివి అంత సింపుల్ గా ఆలోచించలేను!

357
00:20:57,730 --> 00:21:01,860
రా! మీరు విజ్ఞతతో ఆలోచించగలిగితే తప్ప మీరు కాజేసేవారు కాదు

358
00:21:01,860 --> 00:21:02,900
అది నిజమే

359
00:21:05,980 --> 00:21:08,940
మిగిలింది ఆరు రోజులు
పెళ్లి మీద

360
00:22:41,070 --> 00:22:45,070
నేను కూడా అనాథనే, నన్ను ఎవరూ గుర్తించలేదు

361
00:22:45,070 --> 00:22:46,940
మరియు నేను దృష్టిని ఆకర్షించడానికి చాలా తెలివితక్కువ పనులు చేసాను

362
00:22:47,440 --> 00:22:50,860
నరుటో, మనము ఒకేలా ఉన్నామని నేను అనుకున్నాను

363
00:22:51,400 --> 00:22:53,610
అప్పుడు నేనే నీకు గురువు

364
00:22:53,690 --> 00:22:55,400
కొన్నిసార్లు, మనం అన్నదమ్ములమని నాకు అనిపించేది

365
00:22:56,020 --> 00:22:58,320
కానీ ఇప్పుడు నువ్వు హీరో షినోబివి

366
00:22:58,900 --> 00:23:01,110
...మీరు నిజంగా చాలా దూరం వెళ్ళారు

367
00:23:01,480 --> 00:23:02,940
:తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో

368
00:23:03,360 --> 00:23:08,700
"కాగితపు గ్రామం యొక్క కథ"
వివాహానికి అద్భుతమైన రోజు
పార్ట్ 7: సందేశం

369
00:23:08,800 --> 00:23:28,940
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో మమ్మల్ని అనుసరించండి!